 |
 |
Brand History
陽気で気楽なカリビアンと、世界中からやってきた冒険家やビジネスマンたちが集う場として繁栄した19世紀末のハバナ。そこではアルマンド・リオ・クエルボと兄弟たちが、おじのラモンが創業したジュエリーと腕時計製造業に打ち込んでいた。
そして1882年春、クエルボ一族はハバナでも一流のアベニダ・キンタ通りにジュエリーと腕時計のショップをオープンした。そこではいくつかの一流の腕時計のブランドと共同生産したハバナの時計を販売し、1890年代にはヨーロッパにも3つのショップ構えるほどになったが、キューバ革命後に休止状態に陥った。そして2002年、クエルボ・イ・ソブリノスは長い眠りから醒めてヨーロッパで再スタートを切った。
翌2003年にはバーゼルフェアでコレクションを発表した。カリブ海の強い日差しを受けて、鮮烈で明るい色彩あふれるハバナの町。クエルボ・イ・ソブリノスには、独特の色彩感覚が繁栄されている。 |
[ Page Top ] |
 |
|
MELGES
BUCEADOR
〜ロブスト ブセアドール“メルゼェス記念モデル”〜
高速レースにも耐える屈強なるダイバーズウォッチ。ブセアドールとは「潜水夫」の意味。ダイヤルの中央にあしらったブランドのマークを描いたセールは参戦したキールボードを象徴。その下には“メルジェス32”の大会のロゴを刻んで、レース参戦を記念する。リューズで操作するインナーベゼルは傾斜させ、オレンジのマーカーは腰高な植字とするなど、ケースやサファイアクリスタル同様に、ダイヤルのデザインも立体感を際立たせている。ケースサイドに2つのリューズを装備。4時位置のリューズがインナーベゼル操作用で、オレンジ色で視覚的に切り分けている。素材 ステンレス。
自動巻き。200ｍｍ防水。ケース径43ｍｍ。
価格￥336,000-（税込）
クエルボ・イ・ソブリノス ブセアドール メルジェス記念モデル入荷致しました。
|
 |
|
Robust Buceador Manjuari 1882
キューバ島固有の貴重な魚で。1ペソコインにも彫刻されているマンクアリの名を冠したダイバーズウォッチ。ブランド創業にちなんだ1882フィート（600ｍ）防水を実現。セカンドタイムゾーン表示。ビックデイト表示。ケースバックにはカリブ海のシンボルとされる、ワニに似たユニークな姿のマンクアリが刻印されてます。 ケース素材 ステンレススチール、チタン、ラバー仕様。
自動巻き。GMT機能。ビックデイト表示。パワーリザーブ42時間。ケース径43ｍｍ。
価格￥714,000-（税込） |
 |
|
Robusto Tricalendografo Luna
〜ロブスト トリカレンドグラフォ ルナ スケルトン〜
クロノグラフ機構に加え、トリプルカレンダー（日付・曜日・月表示）、ムーンフェイズを大胆なスケルトン仕様の文字盤で表現したコンプリケーションウォッチ。1時と2時の間に月表示、6時位置にムーンフェイズ、10時と11時の間に曜日表示を装備。先端に矢印の付いたセンター軸の針で日付を表示する。クエルボの自由な感性が遺憾なく発揮された独創的なデザインです。ヒュミドールケース付き。
ステンレス、クロノグラフ、トリプルカレンダー、ムーンフェイズ、3気圧防水。
ケース径 43ｍｍ。
価格￥672,000-（税込） |
 |
|
PROMINENT CRONOGRAFO TROFEO
〜プロミネンテ クロノグラフ トロフェオ〜
ヨーロッパのクラシックカーレース、ツールドエスパニャやエトナラッドをスポンサードするクエルボ・イ・ソブリノスならではの、第2次世界大戦前のF1カーを思わせる角型クロノグラフ。モデル名の「トロフェオ」はスペイン語で「トロフィー」を意味し、カーレースと明確にリンクしている。
ヴィンテージ感漂うダイヤルのデザインが美しい。シースルーのケースバックからは自動巻きムーブメントの優雅な動きが確認できる。ソリッドゴールドで「CyS」のロゴが描かれたオリジナルローターが印象的。ダイヤル中央は、最先端のレーザー技術を用いてステンレススチールにハチの巣状のデコレーションが施されている。外側のカーボンファイバーとの組み合わせも美しく、このダイヤルのデコレーションによって3つのクロノグラフカウンターも強調されている。世界限定250本。ステンレススチール。3気圧防水。
ケース径 縦52ｍｍ×横31ｍｍ。
価格￥840,000-（税込） |
 |
|
TORPEDO HISTORIADOR SEMANAL
〜トルピード ヒストリアドール セマナル〜
文字盤外周部から1年の週表示（53週）、月、日付、曜日を表示するフルカレンダー・モデル。黄色の表示針で週表示、U字型赤針で日付と曜日を示し、8時位置のリューズで日付のインナーダイアルを、10時位置のリューズで週番号と月のインナーダイアルを調整する。3時位置のリューズでは黄色と赤針の調整が可能。ムーブメント・モジュールは1944年に特許取得のFontainmelon（フォンテンメロン）社製がベース。黒文字盤も用意される。
ステンレス。自動巻き。53週表示 フルカレンダー機能。ケース径45ｍｍ。
3気圧防水。価格￥682,500-（税込） |
 |
|
PROMINENTE Dual Time Day
Tate
〜プロミネンテ デュアルタイム デイデイト〜
19世紀、キューバのハバナで誕生した高級時計「クエルボ・イ・ソブリノス」フラッグシップモデル“プロミネンテ”の人気モデル『DUALTIME』はCYSの定番モデルとして2003年ブランド復活時に発表されました。上部タイムゾーンにはローマ数字を使用、さらに日付け、曜日表示が追加になりました。下部タイムゾーンには24時間表示になり今までよりシックな印象になりました。デュアルタイム機能。3気圧防水。ケース系30.5ｍｍ×52ｍｍ。
￥504,000-（税込） |
 |
|
Robust 〜ロブスト〜
ロブストではやや異色なトリプルカレンダームーンフェイズ。インディゴブルーのムーンフェイズがクエルボらしい。こちらのハニーゴールドのほかにもシルバーやブラックなど4種類の文字盤があります。ステンレススチール。
ケース径43ｍｍ。自動巻き。100ｍ防水。
価格 ￥567,000-（税込） |
 |
|
PROMINENTE 〜プロミネンテ
デュアルタイム〜
「プロミネンテ」コレクションのレクタンギュラーケースに2つの自動巻きムーブメントを搭載したデュアルタイム･モデル。
オリジナルの持つテイストを見事に再現しており、タバコダイヤルとともにクエルボの個性を意識するフラッグシップ・コレクションとなっている。
ローズゴールド、自動巻 価格 ￥1,417,500-（税込） |
 |
|
ESPLENDIDOS 〜エスプレンテディドスデュアルタイム〜
「エスプレンディトス」はレクタンギュラーのケースサイドにシャープな凹面採用した個性的なフォルムが特徴的で、クエルボの伝統的なスタイリングでありながら、現在においてもアバンギャルドな雰囲気を漂わせている。写真は2つの時刻表示を持つデュアルタイム。ビックデイト表示。
ステンレス、自動巻 価格 ￥556,500-（税込） |
|
